Política de Privacidade
Última atualização: 8 de novembro de 2026.
Esta Política explica como o Legenda Rápida, da LB Tecnologias (CNPJ 68.155.103/0001-64, Curitiba-PR), trata dados pessoais, de acordo com a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018). Contato para assuntos de privacidade: lbalotineventos@gmail.com.
1. Quais dados tratamos
- O vídeo enviado, que pode conter imagem e voz de pessoas, e o texto transcrito e revisado.
- Dados técnicos de acesso, como endereço IP, data e hora, registrados pela hospedagem do site.
- Dados do pagamento, tratados pelo Mercado Pago. Não recebemos dados bancários nem de cartão.
- O registro da declaração de direitos sobre o vídeo, com data e hora do aceite.
Não pedimos cadastro, nome, e-mail ou senha.
2. Para que usamos
Usamos esses dados só para prestar o serviço que você pediu: transcrever o vídeo, mostrar a prévia, confirmar o pagamento e entregar os arquivos. A base legal é a execução do contrato (art. 7º, V, da LGPD) e, para dados de terceiros que aparecem no vídeo, o legítimo interesse de prestar o serviço solicitado pelo usuário (art. 7º, IX), com retenção mínima.
3. Por quanto tempo guardamos
- O vídeo, a transcrição e os arquivos gerados são apagados do nosso servidor 2 horas depois do envio.
- No seu navegador, a lista dos vídeos das últimas 2 horas fica salva localmente para você retomar o trabalho e some sozinha depois desse prazo. Você pode apagá-la limpando os dados do site no navegador.
- Registros técnicos de acesso podem ser mantidos pelo prazo exigido em lei.
4. Com quem compartilhamos
| Fornecedor | Para quê | Onde |
|---|---|---|
| Render | Hospedagem do site e processamento do vídeo | Estados Unidos |
| ElevenLabs | Transcrição automática do áudio | Estados Unidos |
| Mercado Pago | Pagamento por Pix | Brasil |
| Google Fonts | Fontes do site (recebe o endereço IP do visitante) | Estados Unidos |
O envio de dados aos Estados Unidos é uma transferência internacional, feita porque é necessária para executar o serviço que você pediu (art. 33, IX, da LGPD) e com as garantias contratuais oferecidas por esses fornecedores. O fornecedor de transcrição pode manter cópias do áudio e do texto pelo prazo definido em sua própria política de privacidade.
5. Seus direitos
Você pode pedir confirmação do tratamento, acesso, correção, eliminação e informações sobre compartilhamento dos seus dados (art. 18 da LGPD), pelo e-mail acima. Como não há cadastro, informe a data e o horário do envio ou do Pix para localizarmos o pedido. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
6. Cookies
O site não usa cookies de publicidade nem de rastreamento.
7. Alterações
Esta Política pode ser atualizada. A versão válida é a publicada nesta página.